Сейчас весна. В Японии стоит мягкая погода, и Сакура в полном цвету – самый приятный сезон. Новый учебный год начался в школе. Трогательно наблюдать, как дети, переполненные энергией и мечтами, проходят по улице. Надеюсь, и каждый из вас тоже наслаждается весной в своих странах и регионах. Мы Каратисты. Давайте наденем Доги, и продолжим в поте лица тренироваться с сильной Киай, и будем следовать по правильному пути как Каратисты.

6-ой Международный Чемпионат в Весовых Категориях быстро приближается. Я уверен, что все соревнующиеся тренируются в полную силу на завершающей стадии. На этапе жёсткой тренировки всегда имеется риск нанесения травмы. Будьте внимательны во избежание получения серьёзных травм, и чтобы участвовать в турнире в наилучшем состоянии.

Я недавно присутствовал на Чемпионате Европы (Председатель Организационного Комитета – Ян Бюлов), проведенном в Дании. Этот Турнир совпадал по дате с годовщиной 50 лет создания регионального отделения Дании, организатора этого турнира, который стал для меня очень памятным событием. Много сильных конкурентов, представляющих Европу на предстоящем Международном Чемпионате, тоже участвовали в этом чемпионате, и продемонстрировали борьбу на значительно высоком уровне. В дополнение, я имел шанс наблюдать юношеский турнир, проведенный перед турниром среди участников старшего возраста, и отметил много новых соревнуюшихся, имеющих мощное телосложение. Несмотря на то, что Япония идёт на шаг вперед в мире в подготовке молодых конкурентов, я предчувствую, что молодое поколение в Европе так же растет в быстром темпе, и оно успешно сможет удивить и произвести впечатление на категорию взрослого возраста в ближайшем будущем. Учитывая большой скачок молодых конкурентов в Европе, я хотел бы попросить Бранч-Чифов и Руководителей спортивных клубов в странах мира усилить ваши старания для воспитания молодых спортсменов.

С завершением этого Чемпионата Европы основная работа для Международного Чемпионата тоже будет утверждена. Я очень надеюсь увидеть достойные бои между соревнующимися в 6-ом Международном Чемпионате в Весовых Категориях в Казахстане.

Я думаю, что в данное время все члены Бранча Казахстана, организатора этого большого мероприятия, находятся на пике занятости подготовительной работой для этого турнира. У меня большая просьба ко всем Бранч-Чифам и Руководителям спортивных клубов поддержать организатора и разделить с ним хотя бы частично хлопоты в проведении Международного Чемпионата. Я прекрасно понимаю насколько большая и трудная работа на Бранче Казахстана, тем не менее от души желаю им успешно совершить подготовительную работу.

Выдерживая твердую сплоченность в основе, наша WKO должна остаться глобальным обществом как самая сильная и большая организация Полно Контактного Карате в мире. Нам нужно внимательно следить за тенденцией нашего времени, в которой обсуждают объединение различных организаций Карате, и продвигать наш корабль вперед. Могут случиться частичные конфликты в ходе продвижения, но здесь важно держать перспективу широко в поле зрения. Самым главным являются душа и мысли товарищей, Бранч-Чифов и Руководителей спортивных клубов, которые сидят на одном корабле. В демократическом режиме нашей организации WKO, я уверен в важности обмена идеями и мыслями между нами и продвижения нашего корабля вперед, хорошо ориентируясь с коллективным духом «Один для всех» и «Все для одного».

Для будущего нашего Полно Контактного Карате в международном спортивном мире нам нужно сделать наш корабль еще больше в размере, и передать отличные качества, устойчивое присутствие и единство Полно Контактного Карате во все страны мира. Одновременно мы, WKO, должны иметь искреннее стремление брать лидирующую роль в тенденции нашего времени, а также не забывать оказывать услуги и помогать другим в продвижении этого объединенного фронта.